Qu'est-ce qu'un certificat d'origine ?
Le certificat d'origine est un document de certification juridiquement valable, délivré par divers pays conformément aux règles d'origine applicables, afin de prouver l'origine des marchandises, c'est-à-dire leur lieu de production ou de fabrication. En termes simples, il s'agit du « passeport » permettant aux marchandises d'entrer dans le commerce international, prouvant leur nationalité économique. Le certificat d'origine contient des informations sur le produit, sa destination et le pays d'exportation. Par exemple, les produits peuvent porter la mention « Fabriqué aux États-Unis » ou « Fabriqué en Chine ». Le certificat d'origine est une exigence de nombreux traités commerciaux transfrontaliers, car il permet de déterminer si certaines marchandises remplissent les conditions d'importation ou si elles sont soumises à des droits de douane. C'est l'un des documents permettant les importations. Sans certificat d'origine, il est impossible de passer les douanes.
Le certificat d'origine est un document distinct de la facture commerciale ou de la liste de colisage. La douane exige la signature de l'exportateur, qui doit être sincère, et les documents joints doivent être signés et tamponnés par la chambre de commerce. Il arrive que la douane de destination demande un certificat d'audit d'une chambre de commerce spécifique, et les chambres de commerce ne prennent généralement au sérieux que ce qui est vérifiable. La preuve d'audit comprend généralement le sceau officiel en relief de la chambre et la signature d'un représentant autorisé de la chambre. Certains pays ou régions acceptent les certificats d'origine signés électroniquement par les chambres de commerce. L'acheteur peut également préciser dans la lettre de crédit qu'un certificat d'origine est requis, et la lettre de crédit peut préciser une certification ou une langue supplémentaire à utiliser pour que le certificat d'origine réponde aux exigences spécifiées.
Les demandes de certificats d'origine électroniques (eCo) sont généralement soumises en ligne, et les demandeurs peuvent parfois obtenir un certificat électronique estampillé par la chambre de commerce en moins d'une journée, ou même obtenir un certificat papier accéléré du jour au lendemain.
Quelles sont les principales catégories de certificats d’origine ?
Dans notre pays, selon le rôle du certificat d'origine, il existe trois principales catégories de certificats d'origine émises pour les produits d'exportation:
1. Certificat d'origine non préférentiel : communément appelé « certificat d'origine général », il s'agit d'un document attestant que les marchandises sont originaires de mon pays et bénéficient du tarif normal (Nation la plus favorisée) du pays importateur. Ce document est appelé certificat CO.
②Certificat d'origine préférentiel : Vous pouvez bénéficier d'un traitement tarifaire plus favorable que le traitement de la nation la plus favorisée, notamment le certificat d'origine SGP et le certificat d'origine préférentiel régional.
③Certificat d'origine professionnel : Il s'agit d'un certificat d'origine spécifié pour des produits spécifiques dans une industrie particulière, comme le « Certificat d'origine des produits agricoles exportés vers l'UE », etc.
Quelle est la fonction du certificat d’origine ?
①handover des marchandises: La partie commerciale utilise le certificat d'origine comme l'un des bons pour remettre les marchandises, régler le paiement et régler les réclamations;
②Le pays importateur met en œuvre des politiques commerciales spécifiques : telles que la mise en œuvre d’un traitement tarifaire différencié, la mise en œuvre de restrictions quantitatives et le contrôle des importations pour des pays spécifiques ;
③ Réduction et exonération des droits de douane : Les certificats d'origine préférentiels sont des documents indispensables pour bénéficier d'un traitement tarifaire préférentiel dans le pays importateur. Ils sont considérés par de nombreux importateurs comme une véritable clé de réduction du coût des marchandises. Ils renforcent également la réputation internationale des produits de notre pays. Compétitivité.
Notes sur le certificat d'origine :
1. Le format du certificat d'origine téléchargé lors de la déclaration doit être conforme à la réglementation relative aux documents, être une copie couleur de l'original et son contenu doit être clair. Veuillez télécharger la version originale, et non une copie ou un triple exemplaire.
②Les signatures et sceaux dans la colonne d'autorité émettrice et la colonne d'exportateur du certificat d'origine doivent être complètes et claires;
③ Le certificat d'origine de l'exportateur doit être conforme à la facture et au contrat;
④Il convient de prêter attention à la partie date du certificat :
(1) La date de délivrance du certificat stipule : l'Accord commercial Asie-Pacifique est au moment de l'exportation ou dans les 3 jours ouvrables suivant l'expédition ; l'Accord de libre-échange Chine-ASEAN est avant l'expédition, au moment de l'expédition, ou en cas de force majeure, dans les 3 jours suivant l'expédition ; l'Accord commercial Chine-Pérou et l'Accord de libre-échange Chine-Australie sont avant ou au moment de l'exportation ; le Partenariat économique régional global (RCEP) est avant l'expédition ;
(2) Période de validité du certificat : Accord commercial Asie-Pacifique, Accord de libre-échange Chine-ASEAN, Accord de libre-échange Chine-Pérou. L’Accord de libre-échange Chine-Australie et le Partenariat économique régional global (RCEP) sont valables un an à compter de leur date d’émission ;
(3) Période de réémission du certificat : L'accord de libre-échange Chine-ASEAN stipule que le certificat peut être réémis dans un délai de 12 mois ; l'accord de libre-échange Chine-Australie stipule que le certificat peut être réémis dans un délai d'un an à compter de l'expédition des marchandises ; l'accord commercial Asie-Pacifique n'autorise pas la réémission.
⑤ Si le certificat d'origine n'est pas délivré dans le délai spécifié dans le document et que l'autorité émettrice réédite le certificat d'origine, la mention « DÉLIVRÉ RÉTROACTIVEMENT » (réémission) doit être marquée sur le certificat ;
⑥Le nom du navire et le numéro de voyage sur le certificat d'origine doivent être conformes au formulaire de déclaration de douane;
7. Les 4 premiers chiffres du code SH du certificat d'origine au titre de l'Accord commercial Asie-Pacifique doivent être conformes au formulaire de déclaration douanière ; les 8 premiers chiffres du code SH du certificat d'origine de l'« Accord-cadre de coopération économique entre les deux rives du détroit » (ECFA) doivent être conformes au formulaire de déclaration douanière ; les autres échanges préférentiels Les 6 premiers chiffres du code SH du certificat d'origine convenu doivent être conformes au formulaire de déclaration douanière.
⑧La quantité figurant sur le certificat d'origine doit correspondre à la quantité et à l'unité de mesure déclarées dans la déclaration douanière. Par exemple, la quantité indiquée sur le certificat d'origine de l'Accord de libre-échange Chine-ASEAN est « poids brut, poids net ou autre quantité ». Si l'autorité émettrice ne précise pas la quantité lors de la délivrance du certificat d'origine, elle utilisera par défaut la quantité indiquée sur le certificat d'origine. Le poids brut et la quantité du certificat d'origine doivent correspondre au poids brut de la déclaration douanière. Si la quantité du certificat d'origine est inférieure au poids brut, la partie excédant la quantité indiquée sur le certificat d'origine ne peut bénéficier du taux de taxe convenu.
⑨ La rubrique « Critères d'origine » saisie par l'entreprise au guichet unique doit correspondre au « Critère d'origine » ou au « Critère conférant l'origine » du certificat d'origine. Veuillez vous assurer de la saisir correctement lors du processus de demande ;
⑩Le numéro et date de facture entrés dans la colonne de numéro de facture du certificat d'origine doivent être conformes au numéro de facture et à la date attachée au formulaire de déclaration de douane.
Date de publication : 19 octobre 2023